さまざまなオープンソースの成果を組み合わせた「Google 日本語入力」、その実力を確かめてみるため、実際にインストールして使ってみました。

新发布的综合了各种免费软件功能的“Google日语输入法” ，为证实其实力，我亲自安装试用了。

変換候補を出すサジェスト機能が一体どれぐらいのモノなのか、どこまでカスタマイズできるのか、使い心地はどのような感じか、そういったざっくりとした印象がこれでつかめるのではないかと思われます。

词汇变换候补提示功能到底如何、能进行哪些设置、使用的感觉如何，试用过后应该能有一个大致的印象吧。

試用レポートは以下から。

试用报告如下：

今回はWindows Vista SP1を使っているパソコンで試用してみました。まずはインストールから。「Google 日本語入力」公式サイトにアクセスし、ボタンをクリック。

本次是在安装Windows Vista SP1系统的电脑上试用的。首先安装，连接“Google日语输入法”官网，点击安装。

「同意してインストール」をクリック

点击“同意安装”

このようなページになって、ダウンロードが始まります

出现此界面，开始下载

ダウンロード中

下载中

インストール中

安装中

インストール完了。「OK」をクリック。

安装完毕。点击“OK”。

言語バーから「Google 日本語入力」を選択

在语言栏上选择“Google日语输入法”

こんな感じになります。

大致是这种感觉。

入力モードはここに表示されます。

输入法模式会在此显示。

こんな感じで「ひらがな」「全角カタカナ」「全角英数」「半角カタカナ」「半角英数」などとなっています。

点击后大致是这样的感觉“平假名”“全角片假名”“全角英数”“半角片假名”“半角英数”

「ツール」からはいろいろな設定が可能となっており、キーの変更や各種機能のオンオフはここからできます。

“工具”选项中能进行各种设置，更改键盘及打开关闭各种功能都能在这里设置。

「ツール」をクリックすると「辞書登録」「プロパティ」が出てきます。

点击“工具”会出现“登陆词库”“属性”。